Le célèbre duo de Gaulois est adapté pour la première fois en série sur Netflix dans “Astérix et Obélix : le combat des chefs”. Alain Chabat est aux manettes de cette série d’animation très réussie, 23 ans après “Mission Cléopâtre”, réalisée par le studio toulousain TAT. Doublée en 38 langues et distribuée dans 190 pays aux 300 millions d’abonnés de Netflix, la série est une formidable opportunité de faire connaître Astérix dans le monde entier, notamment aux États-Unis. Céleste Surugue, directeur général des Éditions Albert René, éditeur des albums d’Astérix, et Jérôme Lachasse, journaliste au service culture de BFMTV.com, reviennent sur la création de cette série vitrine pour la France.
